Marrant de voir une pub en français avec le titre la Coupe Mortelle |
D'après la chaine TVA, il y aurait une avant première à Montréal le 19 Août prochain. Ils l'ont annoncé par le biais d'un concours très alléchant, qui hélas ne nous concerne pas mais qui ravira surement nos amis canadiens francophones!
S'il y en a parmi vous qui voudraient tenter leur chance, suivre le lien sur TVA.
Concours La Cité des Ténèbres Jusqu’au 28 juillet 2013 Courez la chance de gagner un séjour à Los Angeles pour assister à la première du film La Cité des Ténèbres : La Coupe Mortelle le 12 août prochain, incluant transport en avion et hébergement. Ou l’un des 10 ensembles incluant la série de livres La Cité des Ténèbres et un laissez-passer pour la première montréalaise du film ou encore l’un des 40 laissez-passer pour la première du film à Montréal le 19 août. Bonne chance!
Vous aurez surement noté dans la pub la présence du Tie-in qui est sans doute une édition spéciale canadienne... enquête en cours.
Vu sur TMI Source
J'ai vu le tie-in en allant chez Walmart dernièrement (je suis québécois) :D D'ailleurs, le titre officiel du film au Québec est bien "La Cité des Ténèbres: La Coupe Mortelle", ce qui fait plus de sens que le titre français selon moi... Comment vont-ils appeler le second film en France?! http://www.facebook.com/LaCiteDesTenebres.LeFilm
RépondreSupprimerEn fait en France tous les livres vont être réédités avec les titre anglais traduits ... Et les films suivront.
SupprimerThe mortal instruments :
La cité des ténèbres
La cité des cendres
La cité de verre
etc...