lundi 27 février 2012

Les chapitres de City of lost souls...

Prologue : Consacré (traduit ici)

Chapter One: Le dernier conseil

Dans lequel nous rencontrons de nouveaux personnages...

Chapter Two: Epines

Un lieu en forme de cœur est plein d'épines et de roses - Yeats

Chapter Three: Mauvais anges

Le long du mur se trouvaient des patères sur lesquelles les résidents de l'Institut accrochaient leurs manteaux quand ils rentraient: l'une des vestes noires de Jace pendait encore à un crochet, les manches vides et fantomatiques...

Chapter Four: Et l'immortalité

"Conduis-nous de l'irréel au réel" lit-elle à voix haute. "Conduis-nous des ténèbres à la lumière. Conduis-nous de la mort à l'immortalité."

Chapter Five: Le fils de Valentin

Il savait parfaitement que Sébastien l'avait déjà embrassée ...


Chapter Six: Aucune arme en ce monde

“Vite! Tous à la salle d'armes!” (D'accord, pas vraiment)

Chapter Seven: Un profond changement.

De ses os fait de corail; et ses yeux qui étaient des perles : Rien de lui ne se fane. Mais il souffre d'un profond changement. En quelque chose de riche et étrange - La tempête.

Chapter Eight: Le feu éprouve Dieu

Ignus aurum probat

Chapter Nine: Les soeurs de fer

Comme c'est dit...

Chapter Ten: La chasse sauvage

Gabriel lâche ses chiens...

Chapter Eleven: Attribue tous les péchés

"Je ne crois pas pouvoir le faire, dit Alec dépité. Je suis désolé."

Chapter Twelve: L'étoffe du paradis...

L'étoffe du ciel dans ce cas est la substance avec laquelle les tours du démon sont fabriquées, parfois appelé adamant (inflexible)...


Chapter Thirteen: Le chandelier d'os

Modelé sur ce point...

Chapter Fourteen: Comme des cendres...

Dans la pénombre, il avait tout à fait l'air du garçon qu'elle avait connu à Idris bien avant la formation du cercle.

Chapter Fifteen: Les derniers des Morgenstern...

Toi et moi, nous sommes les derniers. Les derniers des Morgenstern.

Chapter Sixteen: Frères et Soeurs

Il filtrait les appels à son appartement depuis une heure, prenant parfois son téléphone pour voir si Maia avait envoyé un texto.

Chapter Seventeen: Valediction

Nos deux âmes donc, qui n'en sont qu'une

Chapter Eighteen: "titre trop spoiler"

Chapter Nineteen; Amour et Sang

“Tu l'as fait? dit-il, tu as couché avec lui?”

Chapter Twenty: Une porte dans les ténèbres

Tout ce que je connais, c'est une porte dans les ténèbres. (Seamus Heaney)

Chapter Twenty-One L'enfer se soulève

Si je ne peux pas atteindre les cieux, alors, j'irai en enfer.

Epilogue


Pour savoir la suite, il va falloir attendre le 8 mai...

8 commentaires :

  1. Et comment nous donner encore plus envie de lire ce livre...
    Un peu plus de deux mois d'attente. C'est difficile surtout que j'ai de nombreuses questions qui me reviennent en tête. Je dois relire CoFA. Encore ! ;)

    RépondreSupprimer
  2. La couverture du tome 5 sera celle de l'ancienne ou la réédition ( ou même les deux ) ??

    RépondreSupprimer
  3. Je viens de finir COFA en vf et en lisant les chapitres j'ai comme l 'impression que Sebastien va forcer Clary à l'aimer ou autre chose de ce genre ?
    Peux tu m'éclairer un peu plus stp ?
    Je n'ai pas encore lu COLS en vo ...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. T'éclairer, c'est te spoiler sur l'une des trames du roman... Donc je vais tenté de rester évasive...
      C'est ce qu'il dit, en effet, dans la bande annonce du livre.
      Sébastien est démoniaque, il n'est pas capable d'aimer, il envie la relation que Clary a avec Jace. Et le lien qu'il a créé avec lui, lui fait ressentir ce qu'il ressent... Et ça passe aussi par le désir... Sébastien est fou, il est capable de tout et du pire par dessus tout...

      Supprimer
    2. D'accord merci je comprends mieu ... C'est donc encore un roman qui va nous tenir en haleine du début à la fin.. Et avec encore beaucoup d'intrigue ! Vivement qu'il sorte bientôt ça va vraiment être une torture d'attendre !

      Supprimer
    3. C'est tout à fait ça!! un véritable roman de montagne russe émotionnelle !!!

      Supprimer
  4. aaaaaaaaaaaaaah mais c'est de la tortuuuuure :'( surtout le
    Chapter Eighteen: "titre trop spoiler" :'(

    RépondreSupprimer

Bonjour, donnez votre avis et vos pensées sur cet article, et essayez autant que possible de ne pas faire de hors sujet. Les commentaires sont modérés, ils ne s'affichent donc pas tout de suite, soyez patients :)