Playlist pour "La Chaîne d'Or"

 Salut tout le monde !

Avec la sortie de chacun de ses livres, Cassandra Clare aime publier une playlist avec les musiques qui l'a aidé à écrire l'histoire et qui lui font penser personnellement à certains personnages.

J'ai décidé de vous publié ces différentes playlist avec la traduction de ces posts, tout en commençant par celle de "La Chaîne d'Or". J'espère que cela vous plaira.

Voici la traduction du message de Cassandra Clare qui accompagnait la playlist pour « La Chaîne d’or »

J’ai mis du temps à faire la playlist de « La Chaîne d’or » car je voulais rajouter à quel personnage vous pouviez penser en les écoutant, en cas d’envie. Voici les musiques dont je me souviens, même si beaucoup de fois je les écoute selon mon humeur ou sentiment du moment – tristesse, énergie, rage, etc.

 

Earth Not Above — HAELOS (Cela peut concerner les personnages qui ont besoin d’être pardonné ! Alastair, Matthew mais aussi Grace)

« Un soleil de la terre dévastée, nous appelant

De retour à la maison

Les ombres nous guideront

Elles nous montreront ce qui est vrai »

 

Palace — Matthew and the Atlas

« J’ai vu le démon dans la nuit

La forme de celui-ci recouvre la lumière

Les plumes touchent la peau

Quand personne d’autres ne vous laisseraient rentrer »

 

Broken — lovelytheband (Définitivement cette musique me fait penser à Matthew, mais aussi à Thomas… et aux Blackthorns…)

« La vie n’est pas une chanson d’amour que l’on apprécie

Nous sommes tous des morceaux brisés qui flottent

La vie n’est pas une chanson d’amour, nous pouvons essayer

De fixer nos morceaux brisés un par un »

 

Burn the House Down — AJR (Cette musique correspond parfaitement au chapitre 21 « Brûler »)

Walking with a Ghost — Tegan and Sarah (Lucie e Jesse)

 

My Body is a Cage — Arcade Fire (Cette musique me rappelle James, pris dans une situation dans laquelle il ne ressent pas ce qu’il pense réellement ressentir)

« Mon corps est une cage qui m’empêche

De danser avec celle que j’aime

Mais mon esprit détient la clé »

 

Lord Huron — She Lit A Fire (Cette musique me fait penser à Cordelia, James, et à leur danse emblématique !)

« J’ai déjà traversé le désert et j’ai déjà traversé la mer

J’ai déjà marché à travers les montagnes et erré entre les arbres pour elle

J’ai essayé de la retrouver pour lui donner ce que j’ai

Elle a allumé un feu, et maintenant elle est dans toutes mes pensées »

 

Hole – Awful (Matthew)

« Bouge doucement, mon cœur

Oui, c’est affreux

Il boit, il a le goût d’un bonbon

Il est si beau »

 

Untouchable Face – Ani diFranco (Une musique magnifique sur la brutalité d’un amour non partagé. Définitivement Cordélia)

« Dis-moi la vérité, je préfère le pire de toi

Dommage que tu n’aies pas une meilleure moitié

Mais je pense qu’elle n’est réellement pas mon genre

Mais je déteste le dire mais je pense que vous êtes parfait ensemble

Alors va te faire foutre

Toi et ton visage intouchable

Va te faire foutre

De tenir la première place »

 

Total Disaster – Rhett Miller (Clairement sur Alastair, et peut-être aussi Matthew …)

« Si tu choisis de rester à mes côtés

Tu dois entendre que j’ai mes propres failles

Te sentir libre de partir à n’importe quel moment

Dieu sait que je te donnerai des raisons pour le faire »

 

Heads Gonna Roll – Jenny Lewis (Pour les « Merry Thieves » (c’est le nom donné au groupe composé de James, Matthew, Christopher et Thomas))

« Même si nous sommes que des amis

Je pense à nous comme des supports de livres

Et je t’aimerai jusqu’à ma mort »

 

Daniel – Bat for Lashes (Anna et Ariadne)

« Mais dans un lit d’adieu

Avec mes bras autour de ton cou

Notre amour se transforme en larmes

A peine pris au cœur de la tempête »

 

High Enough – K Flay (Matthew…)

« N’essaye pas de me donner de l’eau froide

Je ne veux pas dessoûler

Tout ce que je vois, c’est la journée de demain

Oh, les étoiles ont été faites que pour nous »

 

Contagious – Night Riots (Encore à ce jour je ne suis pas certaine d’avoir bien choisi le bon moment pour lancer un livre qui parle de quarantaine)

« Je suis contagieux, je suis effondré

Je ne suis rien, je ne suis la faute de personne

Je suis contagieux, je suis pris par les mensonges

Chair de mes propres parents, je ne suis la faute de personne »

P.S Voici le lien vers la playlist sur la plateforme Spotify : https://open.spotify.com/playlist/159FK776aTadVuBCgJU9W0?utm_source=embed_v2&go=1&play=1&nd=1